Display alternative names for Movies (working title, foreign title, etc.)
Krunk encouraged me to bring my Comment/Suggstion on the Merging Duplicate Movie Entries up here:
Well, it would be quite complex, but I think the Best way to fix that, would be bringing the Movies listed by Numbers, using a list of Names for every Movie, maybe even including differing countries Names for that Movie
like:
“The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring” (US-Name)
“Herr der Ringe: Die Gefährten” (German name)
That way, it would also get more easy for people to find a trailer/clip for a movie, that might have a totally diffenrent Name, that might mislead some People just like:
“Nim’s Island”
“Die Insel der Abenteuer” (german Name, means: “The Island of Adventures”)
http://www.imdb.com/title/tt0410377/
or one of my old Favorites:
“batteries not included”
“Das Wunder in der 8. Strasse” (german Name, means “*The Wonder of the 8th Street”)
or annother Favorite:
“SHORT CIRCUIT” + “SHORT CIRCUIT 2″
“Nummer 5 lebt” + “NR.5 GIBT NICHT AUF” (german Title; meaning: “Number 5 lives” + “Nr.5 doesn’t give up”)
Since I’m visiting the page from germany, I use examples, that I do know well.